چطور بفهميم يك عبارت انگليسي را درست بكار ميبريم؟
پيشتر از نرمافزارهايي گفتيم كه گرامر و نگارش انگليسي عمومي يا مقالات ما را اصلاح ميكردند. اما از اول چطور بنويسيم كه غلط نباشد؟ به عنوان يك غيرانگليسيزبان، موارد زيادي پيش ميآيد كه مردد هستيم آيا اصطلاح يا جمله يا عبارت انگليسي كه ميخواهيم استفاده كنيم درست و رايج است يا خير. مواردي هم هست كه بين دو گزينه مردد ميشويم كه از ديدگاه ما هر دو به نظر درست ميرسند اما نميدانيم كداميك متداولتر است. در اينگونه مواقع چكار بايد بكنيم؟
ادامه مطلب...