ترجمه رسمی

ارسال شده توسط :parsistrans تقریبا 1834 روز قبل در همه

ترجمه رسمی چیست ؟

اجازه بدهید ترجمه رسمی را با مثال توضیح دهیم فرض کنید در حال حاضر در ایران در مقطع دبیرستان در حال تحصیل هستید اما قصد دارید تحصیلات دانشگاهی خود را در خارج از کشور در یکی از دانشگاه های آلمان ، سوئیس ، انگلیسی ، کانادا و یا هر کشور دیگری ادامه دهید

طبیعتاً برای ثبت نام در دانشگاه کشور مورد نظر لازم است که آخرین مدرک تحصیلی خود که مدرک اتمام دوره پیش دانشگاهی است را به دانشگاه مورد نظر ارائه دهید طبیعتاً مدرک شما به زبان فارسی است و کارمندان دانشگاه مورد نظر با زبان فارسی آشنایی ندارند و لازم است که مدرک شما به زبان رسمی آن کشور ترجمه شود اما نکته قابل توجه این است که در خارج از کشور هر ترجمه ای پذیرفته نمی شود و تنها ترجمه ای مورد پذیرش است که دولت ایران آن را به رسمیت شناخته و وزارت
ادامه مطلب...

قابلیت جدید گوگل مپ برای مسیریابی

ارسال شده توسط :hitech تقریبا 2327 روز قبل در اخبار تکنولوژی

شرکت گوگل برنامه های کاربردی فراوانی دارد که کمتر کسی با آن ها بیگانه است. حتما شما هم با سرویس هایی مثل G-mail، chrome، google adwords و Google maps آشنایی دارید. شاید بتوان گفتگوگل مپ یکی از پرکاربرد ترین سرویس های گوگل است کاربران زیادی از آن استفاده می کنند. اخبار جدید حاکی از آن است که گوگل می خواهد قابلیت تازه ای را به این سرویس محبوب اضافه کند. اگر شما هم از وسایل نقلیه عمومی خصوصا مترو و اتوبوس برای رفت و آمد روزانه خود استفاده می کنید، این خبر را از دست ندهید. Google اعلام کرده است که به زودی این ویژگی جدید و شگفت انگیز را به سرویس نقشه خود اضافه خواهد کرد. طبق برآورد این شرکت استقبال گسترده و بی نظیری از این قابلیت خواهد شد. به خصوص که گوگل مپ جدید برای کاربران همیشگی آن که با م

ادامه مطلب...

خرید لوازم جانبی گوگل با گواهی Made for Google

ارسال شده توسط :hitech تقریبا 2330 روز قبل در اخبار تکنولوژی

بر اساس گزارشی جدید، گوگل بر روی برنامه‌ ی گواهی Made for Google در حال کار کردن است تا سازندگان از آن برای ساخت لوازم جانبی گوگل مانند لوازم جانبی کامپیوتر گوگل استفاده کنند.

ادامه مطلب...

چگونه فایل‌های بزرگ راSPLITیاکوچک کنیم؟

ارسال شده توسط :hamkar1408 تقریبا 2365 روز قبل در کامپیوتر

کامپیوتر،اینترنت،موبایل

منظور از Split یا Split Archive چیست؟
اصطلاح Split Archive در علوم کامپیوتر به معنی تقسیم کردن یک فایل بزرگ ، به دو یا چند قسمت کوچک تر گفته می شود. این عمل می تواند بر روی یک ی
ادامه مطلب...

واحد پیکسل گوگل یتیم شد

ارسال شده توسط :hamkar1408 تقریبا 2382 روز قبل در تکنولوژی

واحد پیکسل گوگل یتیم شد

دیوید فاستر پس از ۶ ماه مدیریت بر واحد پیکسل گوگل ، این کمپانی را ترک کرد.

به گزارش خبرآنلاین، قائم‌مقام توسعه محصولات سخت‌ا
ادامه مطلب...

در ترجمه تخصصی به این کلمات بیشتر توجه کنید!

ارسال شده توسط :farsiztranslate تقریبا 2534 روز قبل در علوم دانشگاهی

در این سری مطالب آموزشی زبان انگلیسی و مترجمی زبان انگلیسی به کلماتی اشاره می‎کنیم که به علت شباهت به کلمات دیگر معمولا توسط زبان آموزان یا مترجمان تازه کار در

ادامه مطلب...

کاربرد و معنی کلمه Awesome در ترجمه متون انگلیسی!

ارسال شده توسط :farsiztranslate تقریبا 2538 روز قبل در علوم دانشگاهی

بعضی از کلمات و اصطلاحات عامیانه (Slang Words) هستند که در هیچ کلاس زبانی به شما آموزش داده نمی‎شود. اگر به این کلمات و عبارات آگاه نباشید

ادامه مطلب...

چالش های ترجمه هم زمان

ارسال شده توسط :hamidferiloo تقریبا 2541 روز قبل در تکنولوژی

چالش های ترجمه هم زمان !!! بزرگترین چالش ترجمه هم زمان جدی نگرفتن این مهارت در کشور ما می باشد، متاسفانه کمتر کسی ترجمه همزمان را شغل اصلی خود می پندازد

ادامه مطلب...

اصطلاحات انگلیسی کاربردی برای ترجمه متن

ارسال شده توسط :farsiztranslate تقریبا 2545 روز قبل در متن باز

چرا باید اصطلاحات انگلیسی را یاد بگیریم؟ این کلمات آشنا نیستند؟ شما در کلاس های آموزش زبان شرکت کرده اید. شما گرامر، قوانین و صدها استثناء یاد گرفته اید. شما دارای دایره لغاتی هستید که برابر

ادامه مطلب...